英语
受COVID-19新冠肺炎疫情影响，全球范围内对一些基本业务，尤其是对医疗保健和药品相关业务的需求日益增长 。昂博制药被认为是一家具备资质的企业，为生产世界范围内患者所需的至关重要的药品提供药用多肽。自2019年12月武汉暴发疫情以来，我司在南卡以及上海的工厂积极采取了防护措施，使工作场所免受病毒侵害。
疫情期间，公司一直采纳世界卫生组织（WHO）和中国疾病预防控制中心（CDC）公布的各条建议，以最大限度地降低新冠病毒在工作场所传播的风险。以下列出的是我们在提供用于药物和临床试验的关键原料药的同时，为了保护客户和工作人员所正在采取的一些重要防护措施：
• 所有非必要的出差均已暂停。
• 所有5人以上的内部会议，以及与非关键、非现场供应商的会议均已暂停。
• 所有的外部访问（QA审计、客户访问等）均以推迟，直到这场疫情得到缓解为止。
• 我们为那些能够在家有效工作的员工提供了居家办公的解决方案。
• 所有部门的现场作业均采用两班制，以减少员工接触，保持适当的社交距离。
• 场地范围内的公共区域内表面每天用异丙醇消毒剂至少清洁4次（包括门把手、桌子、小隔间以及所有外部门和把手等）。
• 为了保持适当的社交距离，我们将同一时间段使用休息室的人数限制在5人以内。
• 我们要求全体员工，包括居家办公的员工，填写并提交每周筛查报告，以跟踪和监控所有潜在的暴露风险。
• 有任何症状或有任何潜在接触风险的员工必须在返回工作岗位前，自我隔离14天。
• 我们特建立了一个Teladoc远程医疗工作站，为了让任何担心自己有暴露风险的员工能够接收医生的线上评估。